Разработка вебсайтов любой сложности в г. Днепр
Перевод текстов сайта на английский, турецкий и другие языки в г. Днепр и по всей Украине
Имеем опыт более 20 лет по переводу текстов страниц вебсайтов на английский и турецкий языки любого уровня сложности.
Где можно сделать перевод текстов сайта на английский, турецкий и др. языки?
В Украине существует множество агентств по переводу иностранных языков. Когда мы только начинали работать в области создания сайтов и возникала необходимость в переводе текстов, мы обращались в такие агентства по переводу. Но, если говорить про технические или специфические тексты в определенной области, то уровень качества перевода был далек до идеального. Куда бы мы не обращались, результат был одинаковым. Носители языка, англичане или американцы, отмечали ошибки или неточности в переводе текстов. В конечном итоге наши сотрудники стали сами самостоятельно заниматься переводами текстов. Спустя 10 лет плотной работы с английским языком и живого общения с носителями языка, наши специалисты приобрели достаточно высокую квалификацию.
Почему наши переводчики лучшие
Каждый талантливый специалист по созданию сайтов не хочет останавливаться на достигнутом и стремится двигаться дальше. По этой причине, мы не удерживаем наших сотрудников оставаться на нашем предприятии и даем возможность попробовать себя у конкурентов, где выше зарплата и самое главное, есть возможность набраться полезного опыта. Почти все наши сотрудники, которые начинали с нами работать много лет назад, теперь переехали жить в другие страны. После 10 лет проживания в другой стране начинаешь говорить на чужом языке, как на родном. Такие люди становятся очень ценными специалистами, которых можно использовать в качестве переводчика.
Почему английский и турецкий язык
Один из наших сотрудников уже много лет живет и работает в Турции. Свободно владеет английским и турецким языками, имеет опыт работы в качестве переводчика. Если Вам требуется качественный перевод текста вебсайта на турецкий язык - обращайтесь к нам.
Два человека уже более 10 лет живут и работают в Великобритании. Они тоже согласились помочь с переводами текстов на английский язык.
Сколько стоит перевод сайта на английский и турецкий языки
Стоимость перевода текстов сайта на английский, турецкий и др. языки измеряется в тысячах знаков. Под знаками понимается набор букв и символов. Каждая отдельная буква - это один знак. Как правило, цену указывают за 1000 знаков. При этом важно указывать, входят ли в эту цифру пробелы между словами. Чтобы узнать, сколько тысяч знаков в вашем тексте, нужно текст вставить в WORD. В самом низу страницы найдите строчку "количество слов". Кликайте по этому словосочетанию и в отдельном окне откроется список статистики, где будет количество знаков с пробелами и без пробелов.
Стоимость перевода текстов сайта на английский турецкий и др. языки зависит от сложности текста. Чтобы получить точную информацию о цене - вышлите отдельный фрагмент текста или в полном объеме.
Как заказать перевод текста сайта на английский, турецкий или др. языки?
Сначала нужно определить сложность текстов, и оценить стоимость предстоящих работ. Для этого присылайте тексты, которые нужно перевести на английский или др. языки. Переводчик их внимательно изучит и назовет стоимость и сроки выполнения. Если вебсайт очень большой и текстов много, то вся работа разбивается на отдельные части, и оплата производится порциями после выполнения определенного участка работы.
Как сэкономить на переводе текстов сайта на английский и др. языки
Подумайте, Вам действительно нужно переводить полностью весь сайт на другой язык? Есть возможность на любом сайте сделать одну версию языка в полном объеме, а на другой версии только некоторую часть страниц (т.е. сайт в сокращенном варианте). Можно отдельные страницы сайта перевести на английский не полностью, а частично. В некоторых случаях иностранную версию сайта можно сделать в виде одной страницы - лендинга. Все эти варианты избавят Вас от необходимости делать полный перевод текстов сайта.
